법피 프로젝트에 참가하기
법피 = 法被 = はっぴ. 이게 뭔지는 알아서 검색해보자.
많은 IP에서 공식 상품으로 법피를 만들어 팔고 있지만, 유독 아이돌마스터 계열은 판매가 드물다. 필자가 아는 한, MOIW2015때 한 번 팔고, 데레4th때 굿스마일에서 서드파티로 한 번 팔고, 밀리6th때 팟컴퍼니에서 서드파티로 한 번 팔고 뭐 이런 식이다. (참고로 나는 MOIW2015로 본격적으로 아이돌마스터를 접했다. 애니마스는 그 전에도 봤지만. 뉴비입니다.)
여하튼, 아쉬운 사람이 우물을 판다고 하여, 공식상품은 아니지만 팬덤 내에서 공동제작 형식으로 법피를 만드는 경우가 자주 있다. 특히 라이브 일정발표나 참가자 인선발표에 즈음하여 본격적으로 기획이 진행되기 시작한다. 2019년 기준으로 조금 늦은 감은 있지만, 아직 여러 법피 기획이 진행중에 있으니 한국에 거주하는 김치맨이 법피 기획에 참가하는 방법을 대충 정리해 본다.
굳이 구매라 하지 않고 참가라 하는 이유는, 저작권자의 허가를 받지 않고 개인간에 비공식으로 진행하는 프로젝트이기 때문이다. 문서 하단의 주의사항을 참고하자.
참고로 기획 = 企画 = 프로젝트이다. 그 외에 일본어 표기를 알아두면 좋은 것들은 괄호로 표기한다.
법피 기획 찾기
이건 알아서 찾아야 한다. 각종 이벤트 등지에서 홍보물을 뿌리는 경우도 있지만, 김치맨 입장에서는 결국 트위터 리트윗을 얻어걸리는 수밖에 없다. 이미 알고 있는 기획이 있다면 리트윗 좀 자주 해 주자.
대체로 라이브 일정이 발표되자마자 인원 모집을 시작하지만, 신데렐라 걸즈마냥 라이브 발표가 연단위로 늘어지면 "일단 지르고 보는" 기획들도 나오게 마련이다. 결국은 운빨과 검색력이므로 심심하면 한 번씩 검색을 해 보자.
법피 기획은 99%가 츠이프라(https://twipla.jp)를 이용해서 참가자를 모집한다. 츠이프라 검색은 상태가 좀 심하게 구리므로, 일정미정(日程未定) 설정으로도 검색해 봐야 한다. 담당 캐릭터나 유닛 이름, 그리고 法被 등으로 검색해 보면 될 것이다.
참가하기 전에 일단 총대에게 문의
참가자 모집중인 기획을 발견했다고 하자. 이제 참가 신청을 해야 한다.
그런데 그 전에 일단 기획자(=총대)에게 문의부터 해 봐야 한다. 우리는 김치맨이고, 택배로 받으려면 좋던싫던 EMS를 이용해야 하기 때문이다. 기획자가 해외발송 대응을 안 해 주면 말짱 꽝이다. 물론 배송대행(転送サービス)을 이용하는 방법도 있지만, 이 조차도 주소 확인한 뒤 사무실 주소면 참가를 거절하는 경우가 있으므로 확인해 봐야 한다. 물론 이 정도로 빡빡하게 진행하는 기획은 대부분 참가자 부족으로 무산되는 경우가 많다.
우선 법피 기획의 안내 페이지를 읽어보고 주의사항을 확인해 보자. 해외참가 거절이라던지 입금자명과 우편 수취자명이 같아야 한다던지(일본은 우편물을 수취할 때 대면수령이라 하여, 신분증 확인후 서명날인해야 하는 경우도 있다) 이것저것 조건이 달려 있다면 그냥 포기하는게 정신건강에 이롭다. 그런 조건에도 불구하고 이건 무조건 참가해야 한다면 현지거주하는 왜노자 지인에게 부탁해야지 뭐.
츠이프라 페이지에 해외 참가자는 미리 연락해 달라는 문구가 있으면 해외 참가도 OK인 경우다. 다만 그렇다고 무제한으로 참가를 받는 것도 아니므로, 미리 총대에게 해외 참가라고 통보하고 신청을 하는게 좋다. 그래야 서로 편해진다. 대부분 법피 기획은 전용 트위터 계정을 생성하여 진행한다. 총대의 개인 계정을 공개하기는 하지만, 일반적으로 개인 계정으로 진행하는 경우는 거의 없다. 따라서 법피계획 계정을 우선 팔로우하고, DM으로 해외 참가가 가능한지 문의하면 된다.
대략 이런 식으로 문의하면 된다.
- 해외에서 참가 희망임을 밝힌다.
- 배송과 관련하여 EMS 국제 스피드 우편 (일본우정 공식 표기가 이렇다) 을 이용하여 발송 대응이 가능한지 물어본다. 당연하지만 배송비 추가금액은 참가자 본인이 부담한다.
- 입금과 관련하여, 대행업체를 이용하게 되므로 입금자명과 배송받는 사람 이름이 다를 수 있다고 문의한다.
失礼します。今回「〇〇法被企画」を見つけ、参加を希望しています。
今韓国に住んでいます。海外からの参加となりますので、参加前に連絡します。
振込や発送に関して多少のサポートが必要ですが、参加できると判断されたらお返信をお願いします。
よろしくお願いします。
몇 시간에서 하루이틀 안에 답장이 올 것이다. 대응 가능하다고 오면 음 땡큐고 안된다고 하면 왜노자 지인을 알아보자... 대부분의 기획이 일본 우체국 발송이라서, 입금에만 문제가 없다면 큰 문제 없이 OK 해 줄 것이다.
참가신청
총대에게서 해외참가 OK가 떨어졌으면 이제 츠이프라 페이지에서 참가를 누르면 된다. 흥미있음은 기획에 관심은 있지만, 아직 일러스트 완성본이 안 나왔다던지 하는 이유로 어느 정도 더 간을 보겠다는 것이다. 불참은 참가신청을 취소할 때 쓴다.
참가자 명단에 이름이 올라갔다면 OK.
인기있는 기획이라서 참가자가 순식간에 차 버렸다면 참가를 못할 수도 있다. 뭐 운명이겠거니 하고 받아들이던지 인원수 상향공지나 재판공지를 기대하던지, 아니면 일단 참가부터 누르고 DM 보내던지 알아서 해 보자.
사이즈 결정
줄자를 이용하여 본인의 왼쪽 손목 - 왼쪽 어깨 - 오른쪽 어깨 - 오른쪽 손목 사이의 거리를 재보자. 성인남성 기준으로 1400mm 정도 나올 것이다. 이를 참고하여 사이즈를 정하면 된다.
입금
참가자 숫자 제한이 다 차거나, 모집기간이 끝나거나 해서 참가자 숫자가 확정되었다면 제작비용 지불에 대해 연락을 돌리기 시작한다. 제작 숫자가 확정되어야 업체로부터 견적을 받을 수 있기 때문이다.
참가해줘서 고맙고 입금과 관련하여 안내 드립니다~로 시작하는 DM을 수신하게 될 것이다. 여기에서 확인해야 하는 사항은 금액과 입금구좌, 그리고 입금기한이다. 대부분 은행 입금(銀行振り込み)을 사용하지만, 드물게 PassMarket이나 Peatix 같은 티켓발행 서비스를 사용하는 경우도 있다.
대부분 입금관련 연락을 돌리면서 제작하려는 법피 매수와 크기, 배송 주소를 같이 조사한다. 입금한 뒤 입금통보를 하면서 같이 설문조사를 하면 된다.
금액
저작권자로부터 최소한의 방어논리를 펴기 위해, 대부분의 법피 기획은 필요 금액을 1엔 단위까지 세세하게 공지하며 비영리 형태를 취한다. 따라서 비용구성은 대체로 법피 제작비, 일러스트 이용료, 포장 및 발송비, 기타 선물비용으로 구성된다. 나머지 비용은 공통이지만 우리는 김치맨이고 EMS로 받아야 하므로, 발송비 금액이 변경된다.
일반적으로 법피 단독포장인 경우 400g~500g 선에서 끊어지므로, EMS 일본→한국 기준 500g이하 1400엔 또는 600g 이하 1540엔이 나온다. 여기에 EMS봉투 구매비용 70엔이 추가되어 합계 1470엔 또는 1610엔을 예상하면 된다. 전체공지 이후 하루이틀 지나도 별도 안내가 없다면 EMS발송이므로 추가비용을 확인해 달라고 연락하자.
ご連絡ありがとうございます。
韓国へのEMS国際スピード郵便発送の希望です。当然、差分の送料は自分が負担します。
EMS国際スピード郵便の送料と袋代70円が掛かりますので、合計のご確認をお願いします。
참고로, 법피 기획 대부분이 일본우정 레터팩을 사용한다. 4kg까지 배송비가 일본 국내 어디던 510엔 또는 360엔 균일요금으로 고정되므로 총 금액을 계산하기 편하기 때문이다. 따라서, EMS로 변경하면 960엔 또는 1110엔 정도 추가요금이 나온다.
입금
은행 구좌입금인 경우 다음 사항들을 알려줄 것이다.
- 은행명
- 지점명 및 점포번호 (유쵸은행은 지점기호가 추가됨)
- 계좌종류(보통예금/당좌예금)
- 예금주명
일본 금융권에 구좌를 보유하고 있다면 알아서 송금하시고(나중에 대행좀...) 대부분 구좌가 없을 것이니 왜노자 지인에게 부탁하던지 해외소액송금업체를 통해서 송금하자. 참고로 배대지는 소액송금업 미등록 업체가 대부분이며 송금위탁을 할 수 없다. 외환법 위반이라 안해준다.
송금 의뢰 후 총대에게 송금의뢰인명과 금액을 통보해 주자. 그래야 입금 확인이 쉬워진다. 송금업체는 여권상 영문이름으로 송금하게 되며, 왜노자에게 부탁했다면 왜노자가 알려줄 것이다.
友人に振込を頼みました。振込依頼人名は「ホン ギルドン」、依頼金額は「0,000円」です。
일본 금융시스템은 미-개하다. 24시간 송금의뢰(송금처리가 아니다)가 가능해진게 2018년 하반기이다. 때문에, 타행의 경우 길게는 다음 영업일의 영업종료 후에 입금확인이 가능한 경우도 있다. 예를 들어 금요일에 송금의뢰를 했다면, 총대 계좌에서는 그 다음주 월요일 오후4시 이후에 입금 확인이 된다는 것이다. 따라서 총대가 입금확인 연락을 줄 때까지 2-3일 정도 걸릴 수 있으므로, 차분히 기다리자.
대체로 입금마감은 2주에서 1달 정도로 넉넉하게 잡는 편이지만, 일정 문제로 1주일만에 마감을 잡는 경우도 있다. 법피 신청을 생각하고 있다면 미리 송금대행 가능한 왜노자를 구워 삶아두도록 하자.
드물게 PassMarket이나 Peatix를 사용하는 경우가 있다. 카드결제를 받기 위함인데, Peatix는 해외카드를 잘 받지만 PassMarket은 해외카드를 안 받는다. 일단 긁어보고 안 되면 바로 총대에게 연락하여 구좌입금으로 전환 가능한지 물어보자. 정 안되면 야후재팬 계정을 생성한 뒤, PassMarket에서 편의점 결제를 선택하여 진행하는 방법도 있다. 편의점 결제대행 업체는 많이 있으니 잘 찾아보자.
배송주소 통보
배송주소를 보낼 때, EMS 송장에 기재해야 하는 내용이 7개 있으므로 이를 구분해서 알려주면 된다. 도로명주소 안내 시스템(http://www.juso.go.kr/)에서 집 주소를 검색하면 주소의 영문 표기를 확인할 수 있으니 참고하자.
EMS 송장은 영문 기재가 원칙이지만, 발송국/수령국에서 일상적으로 통용되는 언어로 작성해도 된다. 물론 총대가 한글로 써 줄 거라고 기대하지는 말자...
- NAME : 이름을 영문으로 기재한다.
- ADDRESS : 도로명주소 안내 시스템을 참고한다.
- CITY : 도로명주소 안내 시스템을 참고한다.
- COUNTRY : REP. OF KOREA
- POSTAL CODE : 한국 우편번호
- TELEPHONE : 휴대폰번호를 국가번호까지 기재한다. 010을 +82-10으로 바꾸면 된다. (예 010-1234-5678 → +82-10-1234-5678)
- FAX : 비워둔다. (空欄)
EMS国際スピード郵便の送り状の書式です。
NAME: HONG GILDONG
...
TELEPHONE: +82-10-1234-5678
FAX: (空欄)
EMS 송장에는 세관관련 기재란이 있는데, 이건 우체국에서 알아서 총대에게 설명하는 부분이므로 신경쓰지 않아도 된다.
수령까지 기다리기
입금 완료하고 사이즈 및 배송주소까지 통보하였으면 이제 더 이상 할 일은 없다. 제작 완료 후 택배가 올 때까지 기다리면 된다.
입금마감 → 발주 → 납품 → 발송까지 대충 3~4주 정도 걸린다. 일본에서 EMS 접수한 뒤 한국까지 오는데 통상 2-3일 정도 소요되므로, 다른 사람들보다 하루이틀 정도 늦게 받아게 될 것이다.
수령한 뒤에는 상품에 문제 없는지 이상여부를 잘 확인한 뒤, 총대에게 잘 받았다고 통보해 주자. 극히 드물지만 제작불량으로 이상이 있다면 제작업체와 삼자협의 후 교환이던 환불이던 처리해 줄 것이다.
주의사항
- 문서 초반에도 기재한 것처럼, 대부분의 법피제작은 저작권자의 허가를 받지 않은 비공식 상품이다. 어디 가서 이상한 소리 하지 말자.
- 전매(되팔이)는 금지다. 사사로이 거래하는 것까지 막을 수는 없지만, 옥션 등지에 공개적으로 판매글을 올리면 욕먹는다.
- 법피를 입은 상태에서 꼴통짓은 하지 말 것. 담당 캐릭터가 완전히 노출되며, 같은 법피 입은 사람들이 싸잡아 꼴통 취급 받게 된다. 절도를 지키고 TPO를 분별하라는 안내가 이에 해당한다. 행사장 내 레귤레이션 위반, 믹스콜 및 오타게 등 금지행위, 각종 소란행위 등이 이에 해당한다.